> Field Test CA > Resources
Smarter Balanced Assessment Consortium

Resources and Documentation

Manuals and User Guides

Resource Description

This manual provides information for California District/School Test Coordinators and Test Administrators regarding policies and procedures for the California Smarter Balanced Field Test as well as screenshots and step-by-step instructions on how to administer the online Field Tests.

This resource supports individuals using the Test Delivery System applications to manage testing for students participating in the Field Test. This user guide provides information about the Test Delivery System, including the Test Administrator and student applications.

Updated 3/25/14 - Listed the test settings that cannot be changed without resetting the test; Clarified that students with the embedded designated support for translation (stacked) for math tests will also receive translated test directions; Provided additional guidance and updated instructions for selecting tests in the TA Interface; Added information about the embedded dictionary and thesaurus tool.

The Smarter Balanced Assessment Consortium’s Usability, Accessibility, and Accommodations Guidelines focus on universal tools, designated supports, and accommodations for the Smarter Balanced content assessments of English language arts/literacy and mathematics (math). The Guidelines are intended for school-level personnel and decision-making teams, particularly Individualized Education Program (IEP) teams, as they prepare for and implement the Smarter Balanced assessment. The Guidelines provide information for classroom teachers, English development educators, special education teachers, and related services personnel to use in selecting and administering universal tools, designated supports, and accommodations for those students who need them. The Guidelines are also intended for assessment staff and administrators who oversee the decisions that are made in instruction and assessment.

This manual provides states with both (a) clarification of the critical information to convey to districts and schools about the Smarter Balanced document Usability, Accessibility, and Accommodations Guidelines, and (b) strategies for ensuring that the information in that document is conveyed to districts and schools.

TIDE User Guide for California Users [pdf]
Updated February 11, 2014
The Test Information Distribution Engine (TIDE) is the system used to manage student information and user accounts for online testing. The TIDE User Guide for California Users uses a step-by-step approach to using the enhanced user management system. The guide has been customized for users accessing the system for the California Field Test.

The Online Reporting System (ORS) enables authorized users to view test progress information for students participating in the Spring 2014 Smarter Balanced Field Test. The ORS User Guide provides information about the ORS features that are available to authorized state, district, and school personnel.

This manual provides technology staff with Internet and network requirements, general hardware and software information, secure browser installation instructions, hardware and software requirements for Braille users, and information about text-to-speech and voice packs.

Updated 3/24/14 – Included current keyboard information for tablets; Included additional URLs and IP addresses that will allow users to access the Field Test; Included URLs and IP addresses that will allow data to be pulled from Merriam-Webster for the dictionary/thesaurus tool.

This document provides technology staff and Test Administrators with information on installing the secure mobile browsers, as well as configuring the test environment. Testing with iPads requires Guided Access to be enabled and activated before students can log in to a pilot or practice test. Testing with Android tablets requires selecting the secure browser keyboard before the secure mobile browser application can be opened.

Test Administrator Resources

Resource Description

This document helps Test Administrators troubleshoot problems with audio features.

Confirmation Code is, new, required field on the TIDE student data file layout for the Field Test (FT). This document is intended to provide guidance on how to assign and communicate the Confirmation Code.

This document provides information about how students can adjust the volume within the secure browser while testing. This document includes instructions for students testing on desktops/laptops, iPads, Android tablets, and Chromebooks.

The Smarter Balanced Usability, Accessibility, and Accommodations Guidelines include the use of read-aloud as a designated support and accommodation. The Guidelines for Read Aloud, Test Reader will assist state staff, test administrators, educators, and scribes in ensuring read aloud is standardized and contributes to valid measures of students’ college and career readiness. The read aloud resource should be used when a student cannot access text-to-speech, an embedded resource available on the Smarter Balanced assessment.

The Smarter Balanced Usability, Accessibility, and Accommodations Guidelines include the use of a scribe as a designated support and accommodation. The Scribing Protocol for Smarter Balanced Assessments will assist state staff, test administrators, educators, and scribes in ensuring scribing is standardized and contributes to valid measures of students’ college and career readiness.

This document provides instructions on how to access and use the embedded glossary designated support.

This document provides instructions on how to use the Embedded Dictionary/Thesaurus feature.

The document provides information about the technology requirements for administering the Field Test to students with the Braille accommodation.

This document provides instructions on how to access and use the American Sign Language (ASL) embedded accommodation.

School Test Coordinator and District Test Coordinator Resources

Resource Description

The Appeals Guidance document is intended for state, district, and school staff and describes the conditions under which a test may be invalidated, reset, reopened or restored.

The Classroom Activity and Performance Task Administration Guidelines provide specific information on how to identify the classroom activity topic for each school and grade, download the classroom activity materials, administer the classroom activity, and administer the performance task.

March 10, 2014: Updated to show the final version of screenshots that will be seen when using the Field Test Assignment Lookup Tables.

The Accessibility Guide for Classroom Activities provides teachers with accessibility options that may be implemented during the classroom activity for students with disabilities and English language learners in order to give appropriate access to the information included in the Classroom Activity.

To help states identify similarities between the assessment resources and classroom practices, Smarter Balanced has developed a Resources and Practices Comparison Crosswalk. This document lists the resources that are currently included in the Usability, Accessibility, and Accommodations Guidelines and assists educators and decision-makers by providing a description of both each resource and its classroom equivalent.

This document catalogues the various item types that students may encounter on the Smarter Balanced assessment, describes how students will respond to each item type, and lists where examples of each type can be found in the Practice and Training Tests.

The document provides information about the technology requirements for administering the Field Test to students with the Braille accommodation.

Student Resources

Resource Description

Single digit (1-9) multiplication table is a non-embedded accommodation for Grade 4 math items and above.   This is to be used only for students with a documented and persistent calculation disability (i.e., dyscalculia).  This can be printed for students requiring this accommodation.

This document provides keyboard commands students can use to navigate between test elements, features, and tools.

Field Test Communications Toolkit

Resource Description

This two-page factsheet is appropriate for sharing with parents, community leaders, and the general public and is available in Word format so states may customize it.

A suggested communications plan with reference to useful toolkit resources to support each activity.

Talking Points [docx]

Research-tested messages to integrate into state/district/school communications on Smarter Balanced generally and the Field Test.

Tips for communications staff on effective communications about the Field Test.

These guidelines clarify the limits of media access during the Field Test and suggest alternative approaches to providing reporters with information on the Smarter Balanced assessment.

Sample OpEd [docx]

Materials to customize for use with state and local media.

Fact Sheet [docx]
FAQ [docx]

Information on the Field Test to share with civic and business leaders and the general public.

Parent Q&A [docx]

Resources for communicating with parents about the Field Test.

This article could be customized for use in print or e-newsletters, or as a blog post.

This presentation is customizable for use with a variety of audiences, including teachers, parents, and civic or business organizations.  It includes suggested speaker notes.

Web Button [docx]

States, districts and schools can use these web resources to direct traffic to www.SmarterBalanced.org and the Smarter Balanced Practice Test and Training Test.